2007-08-28から1日間の記事一覧

サイデンステッカーさんの思い出

エドワード・サイデンステッカーさんが亡くなられた。ドナルド・キーン氏と並ぶ日本文学英訳者の大御所として長年活躍されてきたサイデンさんの訃報を聞くのは寂しかった。翻訳者として一応名前は知っているという程度だった私に、サイデンさんの素晴ら…